| （一）版权词典 | | 西语词典 | | | 《新编西汉词典》（孙义桢） | | 《新编西汉词典》由孙义桢教授潜心多年编撰而成，是一部专门为西班牙语学习者和从事西班语翻译工作的人 | | 群开发的综合性词典，主要特点为： | | 1.规模适中，在着重解释常用词的同时，也注重选择近些年出现的新词。 | | 2. 内容广泛，涉及社会、政治、经济、科学技术、文化生活等多个领域。 | | 3. 释义层级清晰，短语例句丰富。 | | 4. 分词旁边加注原词，检索更加方便。 |
| | | | 《牛津西班牙语词典》 | | 第三版牛津西班牙语词典（oxford spanish dictionary）, 以广备受崇的2003年版牛津新版西班牙语词典 | | 为蓝本， 其中包含170,000余条单词和短语，240,000条翻译。它是学习、商务的必备工具。 | |
| 英语词典 | | | | 《新牛津英汉双解大词典》 | | | 全球Zui大英汉双解词典 | 语音知识与百科信息之融汇 | | 收词释义355,000余条 | 教学词典与翻译词典之全新结合 | | 《新牛津英汉双解大辞典》是根据《新牛津英语词典》（the new oxford dictionary of english,以下简称《新牛津》）第 | | 一版（1998年）和第二版（2003年）编辑而成的。本英汉双解版收列单词、短语及释义35.5万余条，其中包括新词新义5000余 | | 项，科技术语52,000余条，百科知识条目12,000余项。此外，本词典从英国国家词料库（the british national corpus）选取例 | | 证逾70,000条，设置用法说明专栏500余处。 | | | | 《新牛津美式英语大词典》 | | | 《新牛津美式英语大词典》根据《新牛津英语词典》第一版（1998）编译而成，由英美两国多所高校 | | 教师和语言专家合力编纂而成，是目前全球规模Zui大ZuiZui准确的美式英语词典。英语教师、英语研究人 | | 员、翻译工作者及其他中等以上水平的英语学习者之工具书，也是研究英语语言发展史和了解美式 | | 英语与英式英语差别的选择。 |
| 中文词典 | | | | | | 《现代汉语大词典》 | | 《现代汉语大词典》共收单字条目（含繁异体字）15,000余条，多字条目100,000余条，凡 | | 8,500,000字，是现代的现代汉语词典中规模Zui大、收词Zui多、信息量Zui丰富的大型语文工具书，具备内容 | | 全新、收词全面、编排科学、诠释精当、检索方便等几大特色。 | |
| （二）词典词汇量列表 | | 《新编西汉词典》（孙义桢） | 80,000 | | 《新牛津英汉双解大词典》 | 355,000 | | 《现代汉语大词典》 | 250,000 | | 《牛津英西词典》 | 52,000 | 牛津英语词典 | 330,000 | 《英语同义/反义词典》 | 63,000 | | 《牛津西英词典》 | 50,000 | 牛津习语词典 | 20,000 | 《汉语词典》 | 8,500 | | 《comet 汉西词典》 | 35,000 | 牛津例句词典 | 50,000 | 《成语词典》 | 21,000 | | 《comet 模范英汉词典》 | 83,000 | 牛津百科词典 | 30,000 | 《16语互译词典》 | 每种语言38,000 | | 《comet模范英汉词典》 | 117,000 | 牛津专业词典 | 48,000 | 《专业词典》 | 共1,300,000 |
|
